CO129-451 - Public Offices - 1918 — Page 458

£21

I

Copy.

Hongkong.

-

45.454

ob a'yzaetok »18 to zadaiw buszosqas siż 1e brayatnih sid

saetiba to yãsizqorqué sɗz of maiznesta uniɛlso bra JUOKATOT

Waark) wit odd Jaanib oʻtudan a dora lo enok‡Lolaco zaża

.aaoxzuat ja sotsas? To todasdo

-INOXT TINAð os dodaqaob alɗs 10 ygos a zalunas ma I

hotarobe? ed‡ to bas grofąɛod to stoarevod sit usions i

„Holdawietrik sledi to? notatë ya fal

THẾ OF VUOKorf sdt svad I

„Josqson Javdiyid ada dla kw

„insibodo Juom Twoi

„JKEYLES @idmat

.nabrol .K .t (be)

No.3202/1913

gir,

May 1st, 1918.

I have the honour to forward herewith a copy

of a telegram addressed tu the Chinese Chamber of Commerce at Hongkong which I have given instructions

You will no doubt agree is not to be delivered. that it is highly improper that the Chinese Vovern- ment should address the Chamber direct and 1 should be much obliged if you would take an opportunity

of informing them that any communications to resi- dents in the Colony should be made through the

Government of Hongkong.

I have the honour,

(3d) H. May,

etc.

Governor etc.

His Exellency

The Right Honourable

Sir John N. Jordan, D.C.I.E.,

etc. etc. atc.

H. M. Minister, Peking.